{"id":1886,"date":"2025-03-11T13:04:19","date_gmt":"2025-03-11T13:04:19","guid":{"rendered":"https:\/\/apnolab.com\/?post_type=guides-utilisation&#038;p=1886"},"modified":"2025-03-13T16:40:46","modified_gmt":"2025-03-13T16:40:46","slug":"equipe-de-sante","status":"publish","type":"guides-utilisation","link":"https:\/\/apnolab.com\/en\/guides-utilisation\/equipe-de-sante\/","title":{"rendered":"L&rsquo;\u00e9quipe de Sant\u00e9"},"content":{"rendered":"<h2 class=\"wp-block-heading\">Introduction<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Qu\u2019est-ce que l\u2019\u00c9quipe de Sant\u00e9\u202f?<\/h3>\n\n\n\n<p>Dans Apnolab, l\u2019\u00c9quipe de Sant\u00e9 d\u00e9signe l\u2019ensemble des personnes qui vous entourent et vous accompagnent dans la gestion de votre apn\u00e9e du sommeil. Il peut s\u2019agir de votre m\u00e9decin traitant, d\u2019autres professionnels de sant\u00e9, de vos proches ou de techniciens responsables de votre appareil PPC.<\/p>\n\n\n\n<p>En configurant votre \u00c9quipe de Sant\u00e9, vous partagez rapidement certaines informations essentielles (donn\u00e9es de sommeil, avanc\u00e9es de traitement, etc.) avec les bonnes personnes. C\u2019est un moyen s\u00fbr et pratique pour <strong>am\u00e9liorer la coordination<\/strong> entre vous et vos interlocuteurs de confiance.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u00c0 quoi sert-elle ?<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Faciliter l\u2019\u00e9change d\u2019informations<\/strong> : vos m\u00e9decins, techniciens et proches peuvent avoir acc\u00e8s \u00e0 des donn\u00e9es fiables concernant vos nuits, vos appareils, etc.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Gagner du temps<\/strong> : en regroupant tous vos contacts dans un seul espace, vous \u00e9vitez de multiples envois de mails ou appels.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Renforcer votre suivi<\/strong> : une \u00e9quipe de sant\u00e9 bien structur\u00e9e permet un accompagnement plus r\u00e9actif et personnalis\u00e9.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Pr\u00e9sentation de l\u2019Interface<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"561\" src=\"https:\/\/apnolab.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Capture-decran-2025-03-10-a-21.19.15-1024x561.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-1887\" srcset=\"https:\/\/apnolab.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Capture-decran-2025-03-10-a-21.19.15-1024x561.png 1024w, https:\/\/apnolab.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Capture-decran-2025-03-10-a-21.19.15-300x164.png 300w, https:\/\/apnolab.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Capture-decran-2025-03-10-a-21.19.15-768x421.png 768w, https:\/\/apnolab.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Capture-decran-2025-03-10-a-21.19.15-1536x842.png 1536w, https:\/\/apnolab.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Capture-decran-2025-03-10-a-21.19.15-2048x1122.png 2048w, https:\/\/apnolab.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Capture-decran-2025-03-10-a-21.19.15-18x10.png 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>La page de l\u2019\u00c9quipe de Sant\u00e9 dans Apnolab se pr\u00e9sente sous la forme d\u2019une <strong>rosace<\/strong> centr\u00e9e sur vous (le patient). Les quatre domaines qui vous entourent sont :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Les <strong>M\u00e9decins<\/strong> (zone bleue).<\/li>\n\n\n\n<li>Les <strong>Professionnels du domaine sant\u00e9 sociale<\/strong> (zone verte).<\/li>\n\n\n\n<li>Les <strong>Techniciens de sant\u00e9<\/strong> (zone rouge).<\/li>\n\n\n\n<li>Les <strong>Membres de la famille<\/strong> (zone jaune).<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>La rosace est compos\u00e9e de deux cercles\u202f:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>The <strong>cercle le plus proche<\/strong> repr\u00e9sente les personnes ayant un r\u00f4le important et un <strong>acc\u00e8s plus \u00e9tendu<\/strong> \u00e0 vos informations (ex. m\u00e9decin traitant, proches directs).<\/li>\n\n\n\n<li>The <strong>cercle plus \u00e9loign\u00e9<\/strong> peut inclure des professionnels moins proches, avec un <strong>acc\u00e8s limit\u00e9<\/strong> \u00e0 vos donn\u00e9es (ex. m\u00e9decin consult\u00e9 ponctuellement, connaissance \u00e9loign\u00e9e, etc.).<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Pour afficher la liste des membres d\u2019un domaine, <strong>cliquez simplement sur la section color\u00e9e<\/strong> qui vous int\u00e9resse. Vous voyez alors leur nom, leur m\u00e9tier, leur sp\u00e9cialit\u00e9 ou leur lien avec vous.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">G\u00e9rer vos Membres<\/h2>\n\n\n\n<p>Vous pouvez <strong>ajouter, consulter et modifier<\/strong> les informations de chaque membre de votre \u00e9quipe :<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Ajouter un membre<\/h3>\n\n\n\n<p>Cliquez sur <strong>le domaine du membre<\/strong> (section color\u00e9e) que vous souhaitez ajouter. Une fen\u00eatre s&rsquo;ouvre sur votre droite. Cliquez sur <strong><code>Ajouter un membre<\/code><\/strong> :<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"701\" src=\"https:\/\/apnolab.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/health-team-step-1-1-1024x701.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-1890\" srcset=\"https:\/\/apnolab.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/health-team-step-1-1-1024x701.png 1024w, https:\/\/apnolab.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/health-team-step-1-1-300x205.png 300w, https:\/\/apnolab.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/health-team-step-1-1-768x526.png 768w, https:\/\/apnolab.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/health-team-step-1-1-1536x1051.png 1536w, https:\/\/apnolab.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/health-team-step-1-1-18x12.png 18w, https:\/\/apnolab.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/health-team-step-1-1.png 1806w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Saisissez son <strong>nom<\/strong>, <strong>pr\u00e9nom<\/strong>, <strong>m\u00e9tier<\/strong> and <strong>sp\u00e9cialit\u00e9<\/strong> si c\u2019est un professionnel de sant\u00e9. Pour les organisations (comme un prestataire de service d\u2019appareils PPC), utilisez l\u2019onglet \u00ab\u202fChercher une organisation\u202f\u00bb. <\/p>\n\n\n\n<p>Si vous souhaitez chercher dans une base de donn\u00e9es externe \u00e0 Apnolab, cochez la case \u00ab\u202fBases externes \u00bb.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"701\" src=\"https:\/\/apnolab.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/health-team-step-2-1-1024x701.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-1891\" srcset=\"https:\/\/apnolab.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/health-team-step-2-1-1024x701.png 1024w, https:\/\/apnolab.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/health-team-step-2-1-300x205.png 300w, https:\/\/apnolab.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/health-team-step-2-1-768x526.png 768w, https:\/\/apnolab.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/health-team-step-2-1-1536x1051.png 1536w, https:\/\/apnolab.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/health-team-step-2-1-18x12.png 18w, https:\/\/apnolab.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/health-team-step-2-1.png 1806w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>Cliquez ensuite sur le membre<\/strong> que vous souhaitez ajouter \u00e0 votre \u00e9quipe de sant\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Consulter et \u00e9diter un membre<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Apr\u00e8s avoir s\u00e9lectionn\u00e9 une section (M\u00e9decins, Techniciens, etc.), la <strong>liste<\/strong> des personnes appara\u00eet.<\/li>\n\n\n\n<li>Cliquez sur le membre \u00e0 modifier pour voir ses informations d\u00e9taill\u00e9es (pr\u00e9nom, nom, sp\u00e9cialit\u00e9, lieu d\u2019exercice).<\/li>\n\n\n\n<li>Vous pouvez <strong>\u00e9diter<\/strong> or <strong>supprimer<\/strong> un membre \u00e0 tout moment en utilisant les boutons pr\u00e9vus \u00e0 cet effet.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>G\u00e9rer les acc\u00e8s<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Selon sa position dans la rosace (cercle proche ou \u00e9loign\u00e9), chaque membre dispose <strong>d\u2019un niveau d\u2019acc\u00e8s diff\u00e9rent<\/strong> \u00e0 vos donn\u00e9es.<\/li>\n\n\n\n<li>Vous pouvez ainsi <strong>contr\u00f4ler<\/strong> ce que chacun peut consulter ou non.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Conclusion<\/h2>\n\n\n\n<p>En configurant soigneusement votre \u00c9quipe de Sant\u00e9 dans Apnolab, vous cr\u00e9ez un r\u00e9seau solide autour de vous\u202f: vos m\u00e9decins, vos proches, vos techniciens et autres intervenants sont <strong>coordonn\u00e9s<\/strong> and <strong>mieux inform\u00e9s<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p>Ce dispositif vous fait <strong>gagner du temps<\/strong>, facilite l\u2019<strong>\u00e9change d\u2019informations<\/strong> and <strong>optimise<\/strong> la qualit\u00e9 de votre suivi m\u00e9dical. Si vous avez le moindre doute sur la marche \u00e0 suivre, n\u2019h\u00e9sitez pas \u00e0 demander de l\u2019aide \u00e0 un <strong>proche<\/strong> or <strong>professionnel<\/strong>. Bonne utilisation d\u2019Apnolab\u202f!<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>G\u00e9rez votre \u00c9quipe de Sant\u00e9 sur Apnolab en ajoutant m\u00e9decins, techniciens et proches pour un suivi optimis\u00e9. Partagez vos donn\u00e9es en toute s\u00e9curit\u00e9 et contr\u00f4lez l\u2019acc\u00e8s selon vos besoins.<\/p>","protected":false},"featured_media":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false},"class_list":["post-1886","guides-utilisation","type-guides-utilisation","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/apnolab.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/guides-utilisation\/1886","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/apnolab.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/guides-utilisation"}],"about":[{"href":"https:\/\/apnolab.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/guides-utilisation"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/apnolab.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/guides-utilisation\/1886\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2107,"href":"https:\/\/apnolab.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/guides-utilisation\/1886\/revisions\/2107"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/apnolab.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1886"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}