{"id":1940,"date":"2025-03-11T16:59:36","date_gmt":"2025-03-11T16:59:36","guid":{"rendered":"https:\/\/apnolab.com\/?post_type=guides-utilisation&#038;p=1940"},"modified":"2025-03-12T11:59:44","modified_gmt":"2025-03-12T11:59:44","slug":"tableau-de-bord","status":"publish","type":"guides-utilisation","link":"https:\/\/apnolab.com\/en\/guides-utilisation\/tableau-de-bord\/","title":{"rendered":"Le Tableau de Bord"},"content":{"rendered":"<h2 class=\"wp-block-heading\">Introduction<\/h2>\n\n\n\n<p>The <strong>Tableau de Bord Patient<\/strong> d\u2019Apnolab vous permet de suivre <strong>l\u2019\u00e9volution de votre traitement<\/strong> en un coup d\u2019\u0153il. Il regroupe toutes les informations essentielles sur <strong>votre appareil et vos sessions d\u2019utilisation<\/strong>, vous aidant ainsi \u00e0 comprendre l\u2019efficacit\u00e9 du traitement et \u00e0 d\u00e9tecter d\u2019\u00e9ventuelles anomalies.<\/p>\n\n\n\n<p>Gr\u00e2ce \u00e0 ce tableau de bord, vous pouvez <strong>analyser vos donn\u00e9es globales<\/strong>, choisir une <strong>p\u00e9riode sp\u00e9cifique<\/strong> et acc\u00e9der aux statistiques g\u00e9n\u00e9rales. Si vous souhaitez obtenir <strong>plus de d\u00e9tails sur une nuit en particulier<\/strong>, il vous suffit de cliquer sur celle-ci dans le graphique. Vous serez alors redirig\u00e9 vers une page contenant les <strong>donn\u00e9es d\u00e9taill\u00e9es de cette nuit<\/strong> (en savoir plus sur <a href=\"https:\/\/apnolab.com\/en\/guides-utilisation\/donnees-detaillees\/\" data-type=\"guides-utilisation\" data-id=\"1961\">l\u2019analyse des donn\u00e9es d\u00e9taill\u00e9es<\/a>).<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"561\" src=\"https:\/\/apnolab.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Capture-decran-2025-03-11-a-18.04.40-1024x561.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-1950\" srcset=\"https:\/\/apnolab.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Capture-decran-2025-03-11-a-18.04.40-1024x561.png 1024w, https:\/\/apnolab.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Capture-decran-2025-03-11-a-18.04.40-300x164.png 300w, https:\/\/apnolab.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Capture-decran-2025-03-11-a-18.04.40-768x421.png 768w, https:\/\/apnolab.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Capture-decran-2025-03-11-a-18.04.40-1536x842.png 1536w, https:\/\/apnolab.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Capture-decran-2025-03-11-a-18.04.40-2048x1122.png 2048w, https:\/\/apnolab.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Capture-decran-2025-03-11-a-18.04.40-18x10.png 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Param\u00e8tres et R\u00e9glages de l\u2019Appareil<\/h2>\n\n\n\n<p>Avant d\u2019interpr\u00e9ter vos donn\u00e9es, il est important de bien comprendre comment votre appareil est param\u00e9tr\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Informations sur l\u2019appareil<\/h3>\n\n\n\n<p>La premi\u00e8re section du tableau de bord affiche les d\u00e9tails de votre \u00e9quipement, notamment :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Le mod\u00e8le de l\u2019appareil<\/strong> utilis\u00e9 (ex. Resmed AirSense 10).<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Le type de traitement<\/strong> (ex. <strong>PPC<\/strong> \u2013 Pression Positive Continue, ou <strong>VNI<\/strong> \u2013 Ventilation Non Invasive).<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Le type de masque<\/strong> utilis\u00e9 (nasal, narinaire, facial).<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"701\" src=\"https:\/\/apnolab.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/dashboard-1-1024x701.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-1952\" srcset=\"https:\/\/apnolab.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/dashboard-1-1024x701.png 1024w, https:\/\/apnolab.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/dashboard-1-300x205.png 300w, https:\/\/apnolab.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/dashboard-1-768x526.png 768w, https:\/\/apnolab.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/dashboard-1-1536x1051.png 1536w, https:\/\/apnolab.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/dashboard-1-18x12.png 18w, https:\/\/apnolab.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/dashboard-1.png 1806w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Ces informations vous permettent d\u2019avoir un rep\u00e8re clair sur le mat\u00e9riel utilis\u00e9 pour votre traitement.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">R\u00e9glages du traitement<\/h3>\n\n\n\n<p>Les r\u00e9glages affich\u00e9s varient en fonction du <strong>type de traitement<\/strong> que vous suivez. Selon votre appareil, vous pourrez voir :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Les niveaux de pression<\/strong> (minimale, maximale, pression expiratoire).<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Les param\u00e8tres de confort<\/strong> comme l\u2019humidification ou la rampe.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>D\u2019autres r\u00e9glages sp\u00e9cifiques<\/strong> li\u00e9s \u00e0 votre ventilation.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"701\" src=\"https:\/\/apnolab.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/dashboard-2-1024x701.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-1953\" srcset=\"https:\/\/apnolab.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/dashboard-2-1024x701.png 1024w, https:\/\/apnolab.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/dashboard-2-300x205.png 300w, https:\/\/apnolab.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/dashboard-2-768x526.png 768w, https:\/\/apnolab.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/dashboard-2-1536x1051.png 1536w, https:\/\/apnolab.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/dashboard-2-18x12.png 18w, https:\/\/apnolab.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/dashboard-2.png 1806w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Ces \u00e9l\u00e9ments sont d\u00e9finis par votre m\u00e9decin ou votre technicien pour optimiser votre prise en charge.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Visualisation des Donn\u00e9es<\/h2>\n\n\n\n<p>Le tableau de bord affiche vos <strong>donn\u00e9es d\u2019utilisation<\/strong> sous forme de graphiques et de statistiques, vous offrant une vue globale de votre suivi.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"701\" src=\"https:\/\/apnolab.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/dashboard-3-1024x701.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-1954\" srcset=\"https:\/\/apnolab.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/dashboard-3-1024x701.png 1024w, https:\/\/apnolab.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/dashboard-3-300x205.png 300w, https:\/\/apnolab.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/dashboard-3-768x526.png 768w, https:\/\/apnolab.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/dashboard-3-1536x1051.png 1536w, https:\/\/apnolab.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/dashboard-3-18x12.png 18w, https:\/\/apnolab.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/dashboard-3.png 1806w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">S\u00e9lection de la p\u00e9riode<\/h3>\n\n\n\n<p>Vous pouvez choisir <strong>la p\u00e9riode d\u2019analyse<\/strong> en utilisant\u202f:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Une <strong>plage de dates personnalis\u00e9e<\/strong> (ex. du 25\/10\/2023 au 25\/01\/2024).<\/li>\n\n\n\n<li>Une <strong>p\u00e9riode pr\u00e9d\u00e9finie<\/strong> (1 mois, 3 mois, 6 mois) pour une vision d\u2019ensemble.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>L\u2019affichage du graphique et des statistiques s\u2019adapte automatiquement en fonction de votre s\u00e9lection.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Graphiques de suivi<\/h3>\n\n\n\n<p>Le graphique principal permet d\u2019analyser plusieurs indicateurs importants\u202f:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list feature-list\">\n<li><strong>IAH (Indice d\u2019Apn\u00e9es-Hypopn\u00e9es)<\/strong> : Nombre d\u2019\u00e9v\u00e9nements par heure.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Dur\u00e9e totale<\/strong> : Temps pendant lequel l\u2019appareil a \u00e9t\u00e9 port\u00e9.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Pression au masque<\/strong> : Pression min\/max appliqu\u00e9e au masque en cmH2O.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>D\u00e9bit de fuite non intentionnelle<\/strong> : Mesure des fuites d\u2019air du masque en litres\/minute.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Deux modes d\u2019affichage sont disponibles\u202f:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list feature-list\">\n<li><strong>Mode Barres<\/strong> : Une vue d\u00e9taill\u00e9e avec les valeurs de chaque nuit.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Mode Tendances<\/strong> : Un suivi global de l\u2019\u00e9volution des indicateurs sur la p\u00e9riode s\u00e9lectionn\u00e9e.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"note\">En <strong>cliquant sur une nuit sp\u00e9cifique<\/strong>, vous acc\u00e9dez aux <strong>donn\u00e9es d\u00e9taill\u00e9es<\/strong> de cette session, o\u00f9 des analyses plus pr\u00e9cises sont disponibles (<a href=\"https:\/\/apnolab.com\/en\/guides-utilisation\/donnees-detaillees\/\" data-type=\"guides-utilisation\" data-id=\"1961\">en savoir plus sur l\u2019analyse des donn\u00e9es d\u00e9taill\u00e9es<\/a>).<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Statistiques de la p\u00e9riode<\/h3>\n\n\n\n<p>Sous le graphique, quatre <strong>cadrans interactifs<\/strong> pr\u00e9sentent les <strong>moyennes<\/strong> sur la p\u00e9riode s\u00e9lectionn\u00e9e\u202f:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"459\" src=\"https:\/\/apnolab.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/dashboard-4-1024x459.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-1958\" srcset=\"https:\/\/apnolab.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/dashboard-4-1024x459.png 1024w, https:\/\/apnolab.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/dashboard-4-300x134.png 300w, https:\/\/apnolab.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/dashboard-4-768x344.png 768w, https:\/\/apnolab.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/dashboard-4-1536x688.png 1536w, https:\/\/apnolab.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/dashboard-4-2048x917.png 2048w, https:\/\/apnolab.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/dashboard-4-18x8.png 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list feature-list\">\n<li><strong>IAH<\/strong> : Moyenne du nombre d\u2019apn\u00e9es\/hypopn\u00e9es par heure.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Dur\u00e9e totale<\/strong> : Temps d\u2019usage moyen de l\u2019appareil en heures.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Pression au masque (P95)<\/strong> : Niveau de pression atteint 95\u202f% du temps.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>D\u00e9bit de fuite non intentionnelle (P70)<\/strong> : Volume d\u2019air perdu involontairement.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Les cadrans affichent \u00e9galement <strong>les valeurs minimales et maximales<\/strong> observ\u00e9es (arc de cercle p\u00e9riph\u00e9rique), offrant une meilleure compr\u00e9hension des variations au fil du temps.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Fonctions Suppl\u00e9mentaires<\/h2>\n\n\n\n<p>Le tableau de bord propose plusieurs outils pour affiner l\u2019affichage et acc\u00e9der \u00e0 des informations compl\u00e9mentaires.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"701\" src=\"https:\/\/apnolab.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/dashboard-5-1024x701.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-1960\" srcset=\"https:\/\/apnolab.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/dashboard-5-1024x701.png 1024w, https:\/\/apnolab.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/dashboard-5-300x205.png 300w, https:\/\/apnolab.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/dashboard-5-768x526.png 768w, https:\/\/apnolab.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/dashboard-5-1536x1051.png 1536w, https:\/\/apnolab.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/dashboard-5-18x12.png 18w, https:\/\/apnolab.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/dashboard-5.png 1806w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Acc\u00e9der aux Donn\u00e9es Administratives<\/h3>\n\n\n\n<p>Le bouton <strong>\u00ab\u202fDonn\u00e9es administratives\u202f\u00bb<\/strong> vous permet d\u2019acc\u00e9der \u00e0 vos <strong>informations personnelles et m\u00e9dicales<\/strong> li\u00e9es au traitement. Vous pouvez les v\u00e9rifier et les mettre \u00e0 jour si n\u00e9cessaire.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Masquer l\u2019Agenda des Sessions<\/h3>\n\n\n\n<p>Si vous souhaitez <strong>simplifier l\u2019affichage<\/strong>, vous pouvez masquer l\u2019agenda des sessions pour ne voir que les <strong>statistiques globales et les r\u00e9glages de l\u2019appareil<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Actualiser les Donn\u00e9es<\/h3>\n\n\n\n<p>Lorsque vous <strong>importez de nouvelles donn\u00e9es<\/strong> depuis votre carte SD, le bouton <strong>\u00ab\u202fActualiser les donn\u00e9es\u202f\u00bb<\/strong> vous permet de <strong>mettre \u00e0 jour l\u2019affichage<\/strong> pour int\u00e9grer les derni\u00e8res sessions enregistr\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Conclusion<\/h2>\n\n\n\n<p>The <strong>Tableau de Bord Patient<\/strong> d\u2019Apnolab est un outil indispensable pour surveiller votre traitement et analyser ses effets sur votre sommeil. Il vous permet d\u2019obtenir une <strong>vision claire<\/strong> de votre suivi et d\u2019identifier rapidement toute anomalie.<\/p>\n\n\n\n<p>Si vous souhaitez <strong>analyser en d\u00e9tail une nuit sp\u00e9cifique<\/strong>, n\u2019h\u00e9sitez pas \u00e0 consulter la page d\u00e9di\u00e9e aux <strong>donn\u00e9es d\u00e9taill\u00e9es<\/strong>, accessible en cliquant sur une nuit dans le graphique (<a href=\"https:\/\/apnolab.com\/en\/guides-utilisation\/donnees-detaillees\/\" data-type=\"guides-utilisation\" data-id=\"1961\">voir l\u2019analyse des donn\u00e9es d\u00e9taill\u00e9es<\/a>).<\/p>\n\n\n\n<p>En cas de doute ou de besoin d\u2019ajustement de votre traitement, pensez \u00e0 <strong>contacter votre m\u00e9decin ou votre technicien de sant\u00e9<\/strong> pour \u00e9changer sur vos r\u00e9sultats et optimiser votre prise en charge.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le tableau de bord patient d&rsquo;Apnolab vous donne un aper\u00e7u global de vos nuits. Consultez vos statistiques, suivez l\u2019\u00e9volution de votre traitement et analysez vos donn\u00e9es pour mieux comprendre votre sommeil.<\/p>","protected":false},"featured_media":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false},"class_list":["post-1940","guides-utilisation","type-guides-utilisation","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/apnolab.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/guides-utilisation\/1940","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/apnolab.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/guides-utilisation"}],"about":[{"href":"https:\/\/apnolab.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/guides-utilisation"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/apnolab.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/guides-utilisation\/1940\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2076,"href":"https:\/\/apnolab.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/guides-utilisation\/1940\/revisions\/2076"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/apnolab.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1940"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}